vorcmuktiram1981